1/9

dansePlatformA ONLINE 2020

ZOOM MEETINGS - 7, 8, 9, 10 OCTOBRE

L’organisation de dansePlatForma en 2020 et de sa prochaine tournée participent à une nouvelle dynamique d’échanges artistiques et culturels que nous souhaitons pérenniser avec la Russie, depuis l’Occitanie en lien avec d’autres territoires en France et en Europe.

 

Les artistes russes de danse contemporaine sont en effet méconnus des professionnels français et internationaux. De jeunes chorégraphes indépendants forment aujourd’hui la nouvelle scène de la danse contemporaine en Russie aux côtés d’Artistes plus confirmés et des initiatives voient le jour en Russie pour défendre ce nouveau courant de création. Cependant des barrières existent toujours entre nos pays, et nous constatons un cloisonnement des pratiques et des approches de notre secteur qui représente un véritable frein à la coopération.

Nous proposons aux artistes, directeurs de plateformes européennes, curateurs programmateurs et journalistes d’échanger sur leurs pratiques et expériences en Russie, en France et au-delà en Europe, afin de  travailler sur de nouvelles initiatives de coopérations transnationales EST><OUEST.

Initialement prévus à Kalouga, rencontres avec les artistes et table ronde sont proposées via ZOOM Meetings.

The organisation of dansePlatForma in 2020 and its next tour participates in the development of a new dynamic of artistic and cultural exchanges which we hope to perpetuate with Russia, from Occitania region and in connection with other territories in France and Europe.

Russian contemporary dance artists are unknown to French and international professionals. Young independent choreographers form the new stage of contemporary dance in Russia alongside more established artists. 
Initiatives are emerging in Russia to defend this new trend of creation however barriers still exist between our two countries and we note a compartmentalization of practices and approaches in our sector which represents a real obstacle to cooperation.
Professional meetings and seminars bringing together artists, directors of European platforms, curators, programmers and journalists are offered in order to exchange experiences and issues in Russia, France and beyond in Europe, and to work on new initiatives of transnational cooperation EAST><WEST..

Initially planned in Kaluga, meetings with artists and round tables are proposed via ZOOM Meetings.

ZOOM MEETINGS EN FRANCAIS & ANGLAIS / ZOOM MEETINGS IN FRENCH & ENGLISH

7 OCTOBRE / OCTOBER 7

14.00 (CEST) 

Présentation du programme de dansePlatForma online avec extraits vidéo des pièces et la présence des membres du jury et des Artistes. 

Presentation of the dansePlatForma online program with the participation of the artists and the jury's members

8 OCTOBRE / OCTOBER 8

14.00 (CEST)

La mobilité des artistes en Europe  Est<>Ouest - Table ronde

The mobility of artists in Eastern<>Western Europe - Professional meetings

with the participation of  Geoliane Arab (Onda – France), Gintare Masteikaite (International dance festival New Baltic Dance – Lithuania), Elena Slobodchikova (Isadora Festival - Russia), Svetlana Ulanovskaya (Curator - Bielorussia)
- Vadim Kasparov (Open Look Festival - Russia), ViKtoria Archaya (Russian artist) and Olga Pona ( Russian choreographer)

ZOOM MEETINGS EN RUSSE & FRANCAIS (possibilité de poser des questions en anglais par chat)

ZOOM MEETINGS IN RUSSIAN & FRENCH (possibility to ask questions in english by chat)

8 OCTOBRE / OCTOBER 8

10.00 (CEST)

Lancement de dansePlatForma – Rencontres avec les artistes Olga VINOGRADOVA & Maria KACHALKOVA.

Launching of dansePlatForma by Nathalie Brun & Mitia Fedotenko - Meeting with the artists Olga VINOGRADOVA & Maria KACHALKOVA.

9 OCTOBRE / OCTOBER 9

10.00 (CEST)

Rencontres avec les artistes OLEG KOROTCHENKO - ANNA DELTSOVA & ALEXANDR TRONOV - Olga & Elena Budaeva - ALEXANDR GOURVICH.

Meeting with the artists OLEG KOROTCHENKO - ANNA DELTSOVA & ALEXANDR TRONOV - Olga & Elena Budaeva - ALEXANDR GOURVICH.

10 OCTOBRE / OCTOBER 10

10.00 (CEST)

Rencontres avec les artistes VIKTORIA ARCHAYA/PAVEL GLOUHOV.

Meeting with the artists VIKTORIA ARCHAYA/PAVEL GLOUHOV.

AGENDA

PROGRAMME dansePlatForma ONLINE

> 7 OCTOBRE 

14.00 (CEST) zoom meetings

Ouverture et présentation du programme de dansePlatForma online 

> 8 OCTOBRE 

 10.00 (CEST) zoom meetings

Lancement de dansePlatForma.

Rencontres avec les artistes Olga Vinogradova et Maria Kachalkova

14.00 (CEST) zoom meetings

Table ronde "La mobilité des artistes en Europe Est<->Ouest"

18.30 (CEST) en streaming

Olga Vinogradova "Les mots non-dits"

 

19.15 (CEST) en streaming

Maria Kachalkova "La belle russe"

> 9 OCTOBRE

10.00 (CEST) zoom meetings

Rencontres avec les artistes Oleg Korotchenko - Anna Deltsova & Alexandr Tronov - Olga & Elena Budaeva - Alexandr Gourvich 

14.00 (CEST) en streaming

Chroma Dance Company

Oleg Korotchenko " Poumons"

14.55 (CEST) en streaming

Anna Deltsova & Alexandr Tronov

"Face à soi"

18.30 (CEST) en streaming

Olga & Elena Budaeva

"To give fresh breath to life"

19.15 (CEST) en streaming

Alexandr Gourvich "Valhalla"

> 10 OCTOBRE

10.00 (CEST) zoom meetings

Rencontres avec les artistes

Viktoria Archaya et Pavel Glouhov 

14.00 (CEST) en streaming

Viktoria Archaya "Triptique. Autoportrait"

 

14.55 (CEST) en streaming

Pavel Glouhov  Project "Apppp"

 

18.30 (CEST) en streaming

Innovative Ballet Theater /Ksenia Golyjbina "Touch" (compagnie partenaire)

 

19.00 (CEST) zoom meetings

Désignation des Lauréats – Clôture de dansePlatForma

Télécharger nos documents

Nous vous communiquerons les liens d'accès streaming et ZOOM Meetings prochainement.

We will communicate you the streaming access links and ZOOM Meetings shortly.

 

a3f83eec-9f35-4f8e-a0d4-01f46b4a5132.png

Suivez nous :

  • Grey Facebook Icon
  • Grey Twitter Icon
Nous contacter

Directeur artistique :

Mitia Fedotenko

autremina@gmail.com

Administration et développement : 

Nathalie Brun

autremina@gmail.com

Attachée de production :

Miriana Couvret-Michel

info.autremina@gmail.com

Newsletter

© copyright 2016 -Studio Bagheera